tú misma - ترجمة إلى
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

tú misma - ترجمة إلى

PELÍCULA FRONTERIZA DIRIGIDA POR PATRICIA RIGGEN CREADA EN EL 2007
La misma luna; La Misma Luna

        
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Tú (canción); Tu (desambiguacion); Tú (desambiguación); Tu (cancion); Tú (cancion); Tu (canción)
you; thou
        
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Tú (canción); Tu (desambiguacion); Tú (desambiguación); Tu (cancion); Tú (cancion); Tu (canción)
= you, your, thou.
Nota: Forma arcaica.
Ex: I am glad of the opportunity to discuss this subject for several reasons: firstly, I have been interested in it for some time and would like to share some of my thoughts with you.
Ex: And there is a basis for your belief: money.
Ex: The article "Thou shalt not read: banned books for children" argues that the obligation of librarians to young adults is to offer a broad range of choices that entertain, comfort, enlighten and inspire them.
----
* entre tú y yo = between you and me, between ourselves.
* tirar piedras contra tu propio tejado = cut + the branch + you sit on.
* tú hazme caso = take it from me.
* tú te lo guisas, tú te lo comes = you"ve made your bed, now you must lie in it!.
        
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Tú (canción); Tu (desambiguacion); Tú (desambiguación); Tu (cancion); Tú (cancion); Tu (canción)
you
thou

تعريف

(del lat. "tu"; pronunc. siempre con acento propio) pron. pers. Designa a la persona a quien se habla cuando no se le da otro *tratamiento de más respeto.
A tú por tú (ant.). Se dice de la manera de hablar una persona a otra o de hablarse dos personas entre sí cuando lo hacen descompuestamente o con insolencia.
De tú. Con "hablar, tratar" o "llamar", significa nombrando a la persona con quien se habla "tú" y no "usted".
V. "llamar a Dios de tú".
Más eres tú. Expresión con que se describe la manera de *discutir o de increparse dos personas cuando cada una imputa a la otra las mismas cosas de que es acusada, en mayor grado.
V. "salta tú y dámela tú".
¡Tú! Se emplea en lenguaje familiar para llamar a una persona o llamar su atención: "¡Tú... Que te dejas el sombrero!".
Tú por tú. Expresión con que se describe la manera de tratarse dos personas cuando se tutean o cuando ninguna de ellas guarda o tiene por qué guardar deferencia a la otra. *Tratar.

ويكيبيديا

La misma Luna

La misma luna (Under the Same Moon en inglés) es una película mexicana-estadounidense, que trata sobre la vida de los mexicanos indocumentados que viven en Estados Unidos. Está dirigida por Patricia Riggen en México[1]​ y protagonizada por Adrián Alonso, Eugenio Derbez y la actriz Kate del Castillo.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Sáenz de Santamaría sólo ha dado un consejo a su compañera: "Dolores, sé tú misma". Algún elogio se han llevado también los otros designados.
2. Tu médico, el carnicero de la esquina, la vecina de enfrente, tu hermano, la diputada del partido al que votaste, tu presentador favorito, el compañero de clase de tu hijo, tú misma, yo mismo.
3. 1'46 Lugar: (Madrid) La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas El futuro pasa ineludiblemente por la sociedad del conocimiento Tenemos razones para esperar recibir todo el apoyo de nuestra Comunidad Como tú misma destacaste en la última apertura de curso universitario de Madrid, hace apenas dos meses, las universidades madrileñas tenemos una importancia grande en el progreso de la Comunidad y un gran prestigio.
4. Esta nueva estructura del partido "va a dar muchas alegrías", según Sáenz de Santamaría, para quien se pone de manifiesto que su partido "crece" y "sabe enriquecerse". La portavoz popular en la Cámara baja se ha prodigado en elogios a la actual presidenta del PP en Castilla-La Mancha y ex consejera de Transportes con Esperanza Aguirre en la Comunidad de Madrid: "Capacidad de trabajo inmensa"; "puede con todo lo que le echen y casi algo más"; "mujer moderna" y "dinámica" que "cree en lo que hace" y que, además, "lo hace muy bien". "Dólores: sé tú misma" Además, en una rueda de prensa, ha recordado que ambas ya se conocían antes de dedicarse a la política porque ambas son abogadas del Estado.